Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Colors can speak

“Colors can speak” é um espaço de partilha de coisas que as mulheres adoram e não só. Falamos sobretudo de beleza mas todos os assuntos são bem-vindos. No fundo, um blog de duas mulheres que gostam de partilhar ideias!

Produto da semana - Base Diorskin Forever da Dior / Product of the week - Foundation Diorskin Forever from Dior

Viva a base! Eu adoro base e não vivo sem ela... Podem tirar-me todos os produtos de maquilhagem mas não me tirem a base! E esta então é daquelas que faz qualquer pessoa sentir-se a última bolacha do pacote, a última coca-cola do deserto e por aí fora! É que não tenho uma única razão de queixa desta base, a não ser o preço... Ainda assim atrevo-me a dizer que os 40€ (mais coisa menos coisa) valem muito a pena! Falo-vos da Diorskin Forever da Dior!


I love foundation and I can't live without it... You can take me all my makeup products but don't take away my foundation! And this one makes anyone feels the last cookie on the package, the last coke in the desert and so on! I don't have one reason to dislike this foundation, despite the price... However, I can say that the 40€ (more or less) are well spent! I'm talking about the Diorskin Forever from Dior!





A textura é líquida, mesmo! Ainda assim ela seca super rápido e transfere muito pouco ou nada (dependendo da temperatura que se faz sentir). Tem um pouquinho de cheiro mas que desaparece assim que se coloca.


The texture is very liquid! However, it dries very quickly and transfers just a little bit or nothing (depending on the weather). It smells a little bit but it disappears as soon as you apply it.






Disfarça logo as olheiras e a maior parte das imperfeições. Não acumula tanto nas rugas de expressão como outras bases que já experimentei. Tem FPS 25, é oil free e enfim estou rendida, como já perceberam!


It masks the dark circles and the great major of imperfections. It doesn't accumulate on the expression wrinkles as much as other foundations that I have tried. It has SPF, it is oil free and I'm in love with it, as you can see it.





Eu diria que é mais uma base para festas ou para dias em que a maquilhagem tenha mesmo que durar até à noite, até porque vão sentir necessidade de poupar a base devido ao seu preço chorudo! De qualquer forma, mesmo que queiram usar para o dia-a-dia, não vão ficar com aquele aspeto tipo "argamassa"! Não é do género "não tenho nada na cara" mas mais do género "tenho algo na cara mas sinto-me leve, livre e solta!"


I would say that is a foundation for parties or for days that makeup has to last all day, even because you will need to save the foundation because of its price! Even if you want to use it for day-by-day you will not have the aspect of cement. It is not like "I'm not wearing makeup" but it's like "I'm wearing makeup but I feel free!"



Eu nunca experimentei sem pó. Aliás, como a uso mais para festas e saídas uso sempre um pó compacto e acreditem que o nariz fica sem brilhozinho durante horas. Acredito que as meninas que não têm a pele oleosa como eu, nem vão precisar de pó.


I have never tried it without powder. As I use it more for parties I always use a compact powder and my nose doesn't shine for hours. I believe that girls who doesn't have oily skin will not need powder.



Eu adorei esta base! Não se nota pois não? E vocês já experimentaram?


I love this foundation! You can tell, right? Have you tried it?




Beijinhos e até breve!
Kisses and see you soon!

2 comentários

Comentar post

CCS no Youtube

@aritabernardo

@ykeama

Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2013
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2012
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D