Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Colors can speak

“Colors can speak” é um espaço de partilha de coisas que as mulheres adoram e não só. Falamos sobretudo de beleza mas todos os assuntos são bem-vindos. No fundo, um blog de duas mulheres que gostam de partilhar ideias!

Passo a passo - Maquilhagem simples / Step by step - Simple makeup

O primeiro passo-a-passo deste cantinho vai ser uma maquilhagem simples para o dia-a-dia (se não se importarem de ter um olho marcadinho) e que é ótima para quando se tem pressa (sempre...).




The first step-by-step of this blog will be a simple makeup for the day (if you don't mind to have an highlighted eye) and it is great when you have to hurry (always...).



1. Primeiro aplico primer de sombras. Neste caso é o Shadow Insurance da Too Faced.
1. First I apply eye shadow primer. In this case is the Shadow Insurance from Too Faced.

2. Escolho uma sombra clarinha semelhante ao meu tom de pele e um pincel fofinho. A sombra é a universal beige Nº08 da Sephora.
2. I choose a light shadow similar to my skin tone and a fluffy brush. The eye shadow is the universal beige Nº08 from Sephora.

3. Aplico a sombra em toda a pálpebra.
3. I apply the shadow all over the eyelid.

4. Com um lápis preto (este é o Khôl & Contour Ultra Black da Bourjois) faço um "V" deitado no canto externo do olho e passo junto às pestanas.
4. With a black pencil (this is Khôl & Contour Ultra Black from Bourjois) I do a lying "V" in the outer corner of the eye and apply it along the lashes.




5. Escolho uma sombra castanha e uso o mesmo pincel. Esta sombra é a coffee brown Nº18 da Sephora.
5. I choose a brown shadow and use the same brush. This is coffee brown Nº18 from Sephora.

6. Passo a sombra castanha sobre o desenho do V e vou levando a cor para dentro seguindo a linha do côncavo (dobrinha do olho).
6. I apply brown shadow on the design of the V and I take color in, following the line of the crease.

7. Com um pincel mais pequeno passo a mesma sombra castanha por cima da linha preta perto das pestanas.
7. With a smaller brush I apply the same brown shadow above the black line near the eyelashes.

8. Com o mesmo pincel e a mesma sombra castanha passo levemente junto às pestanas inferiores.
8. With the same brush and the same brown shadow I apply the color softly near the inferior eyelashes.




9. Com a cor clarinha que usei primeiro e o primeiro pincel passo entre a sombra castanha e as sobrancelhas para suavizar.
9. With the light color I used first and the first brush I apply the color between the brown eye shadow and the eyebrows to soften.

10. Aplico lápis de cor perolada na linha de água para dar um ar mais leve. Este lápis é o Lápis Olhos 3 em 1 na cor "blanc" da Yves Rocher.
10. I apply pearly colored pencil at the water line to give a lighter touch. This pencil is Lápis Olhos 3 em 1 in color "blanc" from Yves Rocher.



Depois é só aplicar rímel e ajeitar as sobrancelhas com um lápis da mesma cor se precisarem.

Then just apply mascara and fix the eyebrows with a pencil of the same color if needed.



Outros produtos usados / Other products used:

- Primer: The POREfessional da Benefit
  Primer: The POREfessional from Benefit

- Base: Diorskin Forever da Dior
  Foundation: Diorskin Forever from Dior

- Corretor de olheiras: Pro Longwear Concealer da MAC
  Concealer: Pro Longwear Concealer from MAC

- Pó compacto: Pó Compacto Make B d' O Boticário
  Compact Powder: Pó Compacto Make B from O Boticário

- Bronzer: Bronzing Powder na cor "foncé deep 3" da Sephora
  Bronzer: Bronzing Powder in color "foncé deep 3" from Sephora

- Blush: Azalea Blossom da MAC
  Blush: Azalea Blossom from MAC

- Rímel: The Falsies e One by One da Maybelline
  Mascara: The Falsies and One by One from Maybelline

- Lápis de sobrancelhas: Lápis Sobrancelhas na cor "blond" da Yves Rocher
  Eyebrow pencil: Lápis Sobrancelhas in color "blond" from Yves Rocher




Beijinhos e até breve!
Kisses and see you soon!

2 comentários

Comentar post

CCS no Youtube

@aritabernardo

@ykeama

Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2013
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2012
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D